IT지식

갤럭시 실시간 번역 기능, 이렇게 사용하세요!

ju_ni_ 2025. 4. 19. 17:55
반응형

 

해외여행이나 외국어 학습 시 실시간으로 통역이 가능하다면 얼마나 편리할까요?
삼성 갤럭시 스마트폰에는 이러한 상황에서 유용한 실시간 번역 기능(통역 모드)이 탑재되어 있습니다.

양방향 실시간 음성·텍스트 번역이 가능하며, 인터넷 연결 없이도 사용 가능하다는 점이 큰 장점입니다.
이번 글에서는 갤럭시의 통역 기능 사용 방법과 주요 특징에 대해 자세히 알아보겠습니다.

 


 

갤럭시 실시간 번역 기능이란?

갤럭시 스마트폰의 Galaxy AI 통역 기능은 두 사람이 각기 다른 언어로 대화할 때,
서로의 언어를 실시간으로 번역해주는 기능입니다.

  • 양방향 음성 인식 및 텍스트 번역 지원
  • 영어, 중국어, 일본어 등 다양한 언어 지원
  • 인터넷 없이도 사용 가능 (언어팩 다운로드 시)

실시간 번역 기능 설정 방법

1. 통역 언어팩 다운로드

    1. 갤럭시 스마트폰에서 [설정] > [Advanced Intelligence 또는 Galaxy AI] 선택

    2. [통역] 메뉴로 이동

    3. 통역용 언어팩 내에서 사용하고자 하는 언어팩 다운로드

언어팩은 오프라인 사용을 위해 반드시 설치해야 합니다.


실시간 통역 기능 사용법

▶ 제어센터에서 통역 기능 실행

  1. 화면 상단을 손가락으로 쓸어내려 제어센터 진입
  2. [통역] 아이콘 선택

▶ 대화모드 사용

  • 아래 화면은 사용자, 위쪽은 상대방에게 보여지는 화면입니다.
  • 마이크 아이콘을 누르고 말하면, 음성과 텍스트가 상대방 언어로 번역되어 전달됩니다.
  • 상대방이 말할 경우, 사용자의 언어로 다시 번역되어 나타납니다.

📌 추가 기능 (일부 모델 한정)

  • 플립 시 위쪽 화면만 상대방 방향으로 회전 가능
  • 상대방 화면을 커버 디스플레이에 표시 가능 (갤럭시 Z 플립 모델 등)

 듣기모드 활용법

▶ 듣기모드 전환 방법

  1. 통역 화면 좌측 상단의 메뉴 아이콘(≡) 선택
  2. [듣기모드] 클릭

▶ 기능 설명

  • 외국어 음성을 실시간으로 인식하여 자막 형태로 표시하고,
  • 한국어로 자동 번역하여 보여줍니다.

예를 들어, **유튜브의 외국 뉴스 영상(CNN 등)**을 시청할 때
내용을 한국어로 이해하는 데 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.


 참고사항 및 팁

  • 인터넷 없이도 사용 가능
    언어팩을 미리 다운로드한 경우, 비행기 모드나 로밍이 꺼진 상태에서도 기능 사용 가능
  • 정확도는 발음에 따라 다를 수 있음
    원어민 발음에 가까울수록 번역 정확도가 높아짐

 

갤럭시 스마트폰의 실시간 번역 기능은
여행, 비즈니스, 외국어 공부 등 다양한 상황에서 유용하게 사용할 수 있는 도구입니다.

기본 설정만 해두면 오프라인 환경에서도 사용할 수 있기 때문에
미리 언어팩을 다운로드해두는 것을 추천드립니다.

더 많은 갤럭시 기능이나 AI 관련 꿀팁도 계속 소개해 드릴게요!

반응형